

{"id":3074,"date":"2019-10-16T13:40:08","date_gmt":"2019-10-16T11:40:08","guid":{"rendered":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/?page_id=3074"},"modified":"2020-05-12T14:08:42","modified_gmt":"2020-05-12T12:08:42","slug":"o-akupunkture-s-durazem-na-jeji-pocatky-v-cesku","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/o-akupunkture-s-durazem-na-jeji-pocatky-v-cesku\/","title":{"rendered":"History of Acupuncture: in Czechoslovakia in Particular"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: center;\">The <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Acupuncture\">history of acupuncture<\/a> may have begun several thousand years ago, but its date of origin cannot be precisely ascertained. The method came to full bloom in 7 century China, when acupuncture became an independent field of traditional healing and, during the next 100 years, spread across Eastern and South-Eastern Asia. Only in the 17 century did Christian missionaries bring acupuncture to Europe: in 1731, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Lorenz_Heister\">Lorenz Heister<\/a> mentions it in his surgical textbook,<em> <a href=\"http:\/\/kramerius.medvik.cz\/search\/i.jsp?pid=uuid:MED00149010-d7da66bc-d451-459d-a154-cd80343bd566\">Chirurgie, in welcher alles, was zur Wund-Artzney geh\u00f6ret&#8230; gr\u00fcndlich abgehandelt werden<\/a>.<\/em><\/p>\n<p><div id=\"attachment_3040\" style=\"width: 680px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-tab-8.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3040\" class=\"size-large wp-image-3040\" src=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-tab-8-1024x611.jpg\" alt=\"\" width=\"670\" height=\"400\" srcset=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-tab-8-1024x611.jpg 1024w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-tab-8-300x179.jpg 300w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-tab-8-768x458.jpg 768w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-tab-8-326x194.jpg 326w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-tab-8-700x417.jpg 700w\" sizes=\"auto, (max-width: 670px) 100vw, 670px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3040\" class=\"wp-caption-text\">Lorenz Heister, <em>Chirurgie, in welcher alles, was zur Wund-Artzney geh\u00f6ret,: nach der neuesten und besten Art, gr\u00fcndlich abgehandelt &#8230; werden. Dritte Auflage, viel vermehrt und verbesser<\/em>t (N\u00fcrnberg: Bey Johann Hoffmanns seel. Erben, 1731).\u00a0 National Medical Library, Old Prints Collection, T 176, tab. 8. Figure 8 shows a&nbsp;\u201eJapanese needle, used for piercing to treat a&nbsp;variety of ailments and diseases.\u201c<\/p><\/div><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-436.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"aligncenter wp-image-3054\" src=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-436-782x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"490\" height=\"641\" srcset=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-436-782x1024.jpg 782w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-436-229x300.jpg 229w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-436-768x1006.jpg 768w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-436-326x427.jpg 326w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-436-700x917.jpg 700w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Heister-T-176-436.jpg 1526w\" sizes=\"auto, (max-width: 490px) 100vw, 490px\" \/><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The popularity of acupuncture in the 20 century has been due to its promotion by the authorities: the Chinese Communist Party repudiated the method first, but later came back to it and advertised it as a&nbsp;\u201eChinese national treasure.\u201c In the 1960s, the method then began to thrive in Europe too.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The history of acupuncture in Czechoslovakia is relatively long. In 1839, dr. Josef Krziwanek, later physician to the Lobkowitz family, defended a&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/MED00158061\">dissertation on electricity in medicine<\/a>, in which he addressed acupuncture, <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Elisha_Perkins\">perkinism<\/a> as well as massage. References in the Czech medical journal, <em>\u010casopis l\u00e9ka\u0159\u016f \u010desk\u00fdch<\/em>, show that physicians in the Czech lands were aware of the method in the 1870s. First applications of the method date to the 1920s, when Edvard Cmunt, Professor of Balneology at the Czech Medical Faculty in Prague, used it to treat patients with rheumatic diseases. In the 1930s, physicians at the Prague Propaedeutic Clinic (Professor Bohumil Prus\u00edk) experimented with acupuncture as well.<\/p>\n<p><div id=\"attachment_3041\" style=\"width: 477px\" class=\"wp-caption aligncenter\"><a href=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Kriwanek-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-3041\" class=\" wp-image-3041\" src=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Kriwanek-1-627x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"467\" height=\"763\" srcset=\"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Kriwanek-1-627x1024.jpg 627w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Kriwanek-1-184x300.jpg 184w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Kriwanek-1-768x1254.jpg 768w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Kriwanek-1-326x532.jpg 326w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Kriwanek-1-700x1143.jpg 700w, https:\/\/muzeum.nlk.cz\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2019\/10\/Kriwanek-1.jpg 1515w\" sizes=\"auto, (max-width: 467px) 100vw, 467px\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-3041\" class=\"wp-caption-text\">Joseph Krziwanek, <em>Dissertatio inauguralis medica de electricitate: Acupunctura, Perkinismo et frictione<\/em> (Pragae : Typis Thomae Thabor, 1839). National Medical Library Old Prints Collection, D 99.<\/p><\/div><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">After a&nbsp;long pause, acupuncture reappeared in Czechoslovakia in early 1960s. Among its pioneers were neurologists Professor Josef Vymazal (1927-2014), who encountered acupuncture during a&nbsp;study stay in China and started to practice it at the Prague Clinic of Neurology, and Ass. Prof. Milan Tuh\u00e1\u010dek (b. 1925). Together, they published a&nbsp;book <a href=\"https:\/\/www.medvik.cz\/bmc\/view.do?gid=62170\"><em>Akupunktura : teoretick\u00e1 i&nbsp;praktick\u00e1 studie se zam\u011b\u0159en\u00edm k&nbsp;neurologii<\/em><\/a> [Acupuncture: A Theoretical and Practical Study with Focus on Neurology] (1965). No less important has been the work of dr. Richard Umlauf (1930-1999) at the Military Hospital in Ru\u017eomberok (Slovakia), where he organized the first national conference on acupuncture in 1965. In the mid-1970s, he became Chair of the newly founded Acupuncture Department at the Faculty Hospital in Brno-Bohunice and in 1974 he organized the first acupuncture training course in the Czech lands.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">Also in the mid-1960s, dr. V\u00e1clav Kajdo\u0161 (1922-1990) began publishing articles on acupuncture in the <em>Praktick\u00fd l\u00e9ka\u0159<\/em> [General Practitioner] journal. In 1974 he published <a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/MED00064164\"><em>Kovem a&nbsp;ohn\u011bm<\/em><\/a> [With Metal and With Fire], the first book presentation of Chinese traditional medicine to the wide public, and in 1985<a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/MED00044493\"><em> Z\u00e1klady tradi\u010dn\u00ed akupunktury<\/em><\/a> [Foundations of Traditional Acupuncture], a&nbsp;textbook for the professional audience. Another Czech specialist, dr. Radom\u00edr R\u016f\u017ei\u010dka (b. 1932) contributed much to improving the position of acupuncture in Czech medicine as the author of multiple books and a&nbsp;set of poster maps <a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/MED00122723\"><em>Topografie bod\u016f t\u011blesn\u00e9 akupunktury<\/em> <\/a>[Topography of Physical Acupuncture Points].<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">The legal standing of acupuncture was regulated by a&nbsp;January 1977 decree published in the <em>V\u011bstn\u00edk ministerstva zdravotnictv\u00ed<\/em> [Ministry of Health Official Gazette].\u00a0 According to the decree, \u201cacupuncture can be practiced by physicians who have trained in a&nbsp;clinical discipline&#8230; and passed special training at an institution accredited by the Ministry of Health.\u201d<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">A&nbsp;break in the reception of acupuncture appeared in the late 1980s: the year 1988 saw the publication of a&nbsp;long awaited book by dr. Josef Jon\u00e1\u0161 (b. 1945) on Eastern medicine <a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/MED00038899\"><em>K\u0159\u00ed\u017eovka \u017eivota<\/em><\/a> [The Crossword Puzzle of Life], which has been reprinted many times since and translated into several languages.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">In 1989, the Czech Medical Acupuncture Society was admitted to the Czech Medical Association. The Society, which has celebrated 50 years this year, publishes a&nbsp;journal <a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/MED00013134\"><em>Acupunctura Bohemo Slovaca<\/em><\/a>,\u00a0 excerpted in the Bibliographia medica \u010cechoslovaca database.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">In 1990, the Czechoslovak SinoBiological Society and the 1st School of Traditional Chinese Medicine was founded in Prague by MUDr. <a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/xx0078718\">Michaela Lidick\u00e1<\/a>, MUDr. Helena J\u00edrov\u00e1 a&nbsp;MUDr. <a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/nlk19990075717\">Ludmila Bendov\u00e1<\/a>. In 1996, MUDr. <a href=\"http:\/\/www.medvik.cz\/link\/xx0107736\">Jozef Luck\u00fd<\/a> (1967-) founded the TCM Bohemia Company, later the Clinic and the teaching <a href=\"https:\/\/www.tcmclinic.cz\/en\/\">Institute of Traditional Chinese Medicine.\n<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The history of acupuncture may have begun several thousand years ago, but its date of origin cannot be precisely ascertained. The method came to full bloom in 7 century China, when acupuncture became an independent field of traditional healing and, during the next 100 years, spread across Eastern and South-Eastern Asia. Only in the 17 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":13,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-3074","page","type-page","status-publish","hentry"],"translation":{"provider":"WPGlobus","version":"3.0.6","language":"en","enabled_languages":["cs","en"],"languages":{"cs":{"title":true,"content":true,"excerpt":false},"en":{"title":true,"content":true,"excerpt":false}}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3074","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/13"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3074"}],"version-history":[{"count":22,"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3074\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3096,"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3074\/revisions\/3096"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3074"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3074"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/muzeum.nlk.cz\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3074"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}