Robert Koch Review of Reviews 2 1890 547

Anonymní kresba (signovaná AS) Roberta Kocha jako „nového sv. Jiří”, který ozbrojen mikroskopem zabíjí hydru tuberkulózy, původně vyšla v berlínském satirickém časopisu Ulk ze 14.11. 1890 s titulkem „Ein Wohltäter der Menschheit: Der neue Ritter St. Georg” (Dobrodinec lidstva: nový rytíř Sv. Jiří”). Ilustrace mohla vyjadřovat jásot nad novým objevem i pochyby nad léčbou „specialitou,” látkou neznámého složení, jejíž zárukou bylo jen slavné jméno objevitele. V prosinci kresbu přetiskl William Thomas Stead v The Review of Reviews (2 (1890), 547-560, 548.) Článek protestuje proti „bojkotu“ Kochova léku ze strany lékařských autorit, ale zastává se i dalších „specialit“ alternativní medicíny, které se establishment rozhodl přehlížet stejně jako tuberkulin.

The anonymous drawing (signed AS) of Robert Koch as the “new St. George,” armed with a microscope to vanquish the hydra of tuberculosis was first published in the Berlin satirical magazine Ulk on November 14, 1890, with the title „Ein Wohltäter der Menschheit: Der neue Ritter St. Georg” (A Benefactor of Humanity: the New Knight St. George). The drawing may have expressed joy over the discovery, as well as skepticism of the new “specialty treatment,” a substance of unknown composition, guaranteed only by the famous name of the inventor. In December, it was reprinted in William Thomas Stead’s The Review of Reviews (2 (1890), 547-560, 548). Stead’s article – citing the testimony of A. C. Doyle – protests against the “boycott” tuberculin on the side of British medical authorities, but, rather unkindly to the Berlin Professor, defends him together with other alternative cures of the day, ignored by the establishment.

Both comments and trackbacks are currently closed.