Zpráva v Lancette française. gazette des hôpitaux civils et militaires  (15.5.1830), s. 164.
 

Podle tiskových zpráv operoval Guillaume Dupuytren v Hôtel-Dieu 14.5.1830. Článek v Bulletin de thérapie (srpen 1850), citovaný v recenzi ve Schmidts Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin (1851, 214-216), podepsané Streubel, datuje operaci a příchod nástroje do Francie o dva roky dříve, do roku 1828.

Hôtel-Dieu/ Vynětí pětifrankové mince z hltanu

M. Dupuytren dnes vyňal z hltanu 25 letého mladíka pětifrankovou minci, která tam vězela téměř dvacet čtyři hodin. Řada předchozích pokusů, jak ve městě, tak v nemocnici, skončila bez úspěchu. Pacient dostal emetika, která způsobila mocné zvracení, ale bez výsledku. Mince vystupovala ve spodní části hltanu, umístěná bezmála příčně. Zahnuté kleště byly zasunuty až k cizímu předmětu, ale nemohly jej zachytit za okraj, jen jej o něco posunout a ulehčit použití jiného nástroje. Tím byla dlouhá, velmi pružná tyčka z velrybí kostice, zakončená malým stříbrným plíškem upevněném na kloubu tak, aby se mohl omezeně pohybovat do stran. Tento plíšek tvaru kuželu s vrcholkem směrem dolů, o délce 6 linií a téže výšky [asi 13, 5 cm], může projít mezi cizím tělesem a stěnou hltanu. Obě svrchní stěny jsou větší, vyhloubené a hodí se k zachycení předmětu, který vytahujeme. To se skutečně stalo. Nástroj prošel zespodu,  zachytil minci za okraj a vytáhl ji zpět do úst.

Nástroj poprvé navrhl prof. Gräfe v Berlíně; M. Charriere jej vyrobil a upravil. Budeme mít brzy příležitost popsat nástroje, jež vyrobil pro dr. Blondeaua, úplnou sopuravu pro vynětí veškerých cizích těles uvízlých na počátku trávicí trubice.