Object of the Month: July 2021
Surgeon’s Diploma Issued to Franz Gebell, Wien, 1836
We, the Director and the Dean of the medical- surgical studies at the ancient and world famous University of Vienna confirm publicly that Franz Gebell, born in Cracow in Poland, having undertaken the proper course of study, underwent the rigorous exams in surgery and obstetrics, so as to obtain the right to practise both. At the exams he passed on November 21, 1835 and May 25, 1836, he presented such evidence of dexterity gained and knowledge absorbed that all the examiners acknowledged their full satisfaction with him; for which reason we, by the powers we received from the highest places, admit, proclaim and confirm him to be a competent and experienced surgeon, so that everyone respects him as such and so that he can conduct his art everywhere he is authorized to, presuming he will always follow the oath he swore at our faculty. Withal he is bound, as per the Court Chancery Directive of 21 October 1813, by the duty conscientiously and truthfully to inform the clergymen responsible for keeping birth registries of everything known to him of the name of the child’s mother and her status as married or unmarried, otherwise, as soon as the first untruth is revealed, he will be punished beyond the regular sentence prescribed by law by the loss of his right to practise his art as well. To affirm the foresaid we have had Franz Gebell issued with this diploma, furnished with the great faculty seal and the signatures of our Dean and our Notary in their own hand.
In Vienna, in the year One thousand eight hundred six und thirty
D. Henricus nobilis de Böhm, At this Time Dean of the Celebrated Medical Faculty
Joan. Franc. Nobilis de Hieber, Doctor of Philosophy and Medicine, Court Physician of the Emperor and King, Notary of the Celebrated Medical Faculty
Vidi Ferdinand Reich, Dr. med., Imp. and Royal Counsellor and Regional Physician [in Czaslau]
Wir, Praeses und Decanus der medizinisch-chirurgischen Fakultät an der uralten und weltberühmten Universität zu Wien in Oesterreich bekennen hiermit öffentlich, daß Franz Gebell aus Krakau in Pohlen gebürtig, nach vorschriftsmäßig zurückgelegten Studium den allerhöchst bestimmten strengen Prüfungen aus der Wundarzneykunst und aus der Geburtshülfe sich unterzogen habe, um ein Recht zur Ausübung, sowohl der einen als der anderen zu erlangen. Derselbe gab bey der mit Ihm am 21ten November 1835 und am 25ten May 1836 vorgenommenen strengen Prüfungen solche Beweise von erworbenen Geschicklichkeit und sich eigen gemachter Wissenschaft, daß alle Prüfer ihre vollkommene Zufriedenheit über Ihn bezeugten, weßwegen Wir Ihn dann nach der Aus allerhöchst ertheilten Macht als einen tauglichen und wohlerfahrenen Wundarzt wie auch als einen tauglichen und wohlerfahrenen Geburtshelfer erkennen, erklären und bestätigen, so zwar, daß Ihn Jedermann als solchen zu erkennen habe, und Er aller Orten, in welchen Er dazu berechtigt ist, seinen Kunst ausüben möge und könne, wobey Er sich immer nach dem bey unserer Facultaet abgelegten Eide sich zu verhalten haben wird. / vertatur/ Uibrigens wird demselben in Folge hoher Hofkanzley-Verordnung vom 21. October 1813 auch zur Pflicht gemacht: mit der strengsten Gewissenhaftigkeit und Wahrheit die Seelsorger als Führer des Geburtsbücher von dem, was Ihm von dem Namen des Kindesmutter und von ihrer Verehlichung oder Nichteverehlichung bekannt ist zu unterrichten, widrigenfalls er bey der ersten hierin entdeckten Unwahrheit außer der übrigen gesetzlichen Strafe noch mit dem Verluste des Rechtes seine Kunst ausz[u]üben bestraft werden würde. / Zur Bestätigung des Gesagten haben Wir dem Franz Gebell dieses mit dem größeren Fakultäts-Siegel gezierte und mit der eigenhändigen Unterschrift unseres Decans und Notars gefertigte Diplom zustellen laßen.
Wien im Jahre Eintausend achthundert sechs und dreyßig
D. Henricus nobilis de Böhm/ inclyt[ae] facult[atis] med[icae] P[ro] t[empore] Decanus.
Joan. Franc. Nobilis de Hieber, Med. Dr., Mag. Geb. Ph[i]l[osophi]ae et Medic[ae] Doctor C[aesareae] R[egiaeque] aulae medicus, inclyt[ae] facult[atis] med[ic]ae notarius
Vidi Ferd[inand] Reich, Med. Dr., k. k. Rath und Kreisarzt [in Czaslau]